Translations for „paradedisziplin“ in the German » Portuguese Dictionary

Disziplin <-en> [dɪstsiˈpli:n] N f

1. Disziplin kein pl (Ordnung):

Disziplin

disciplina f

2. Disziplin SPORTS:

Disziplin

modalidade f

interdisziplinär ADJ

interdisziplinär

interdisciplinar

interdisziplinäre Zusammenarbeit

colaboração f interdisciplinar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort belegte er Rang 29 in seiner Paradedisziplin.

de.wikipedia.org

Ausgerechnet in seiner Paradedisziplin, dem Doppel, gelang ihm kein einziger Sieg.

de.wikipedia.org

Über seine Paradedisziplin 500 m stürzte er und verschwand hinter einer Werbebande.

de.wikipedia.org

Im finalen 800-Meter-Lauf siegte sie mit mehreren Metern Vorsprung und verbesserte ihre eigene Bestmarke in ihrer Paradedisziplin um zwei Sekunden.

de.wikipedia.org

Immer wieder reichen Leistungen von Mehrkämpfern in ihren Paradedisziplinen an die besten Leistungen der Spezialisten heran, bis hin zum Meistertitel.

de.wikipedia.org

Während er „solide“ flowe, handele es sich beim Gesang nicht um seine „Paradedisziplin“.

de.wikipedia.org

Ähnlich erging es ihr in ihrer zweiten Paradedisziplin, dem Bodenturnen, als sie, nach einem dritten Platz in der Qualifikation, nur den sechsten Platz erreichte.

de.wikipedia.org

Seine Paradedisziplin ist das Einzelzeitfahren auf dem Rad.

de.wikipedia.org

Diese Spielart sollte auch die Paradedisziplin seiner Billardlaufbahn werden.

de.wikipedia.org

Ihre Paradedisziplin war das Wildwasserfahren, aber auch im Kanu-Slalom war sie erfolgreich.

de.wikipedia.org