Translations for „politische“ in the German » Portuguese Dictionary

politisch [poˈli:tɪʃ, poˈlɪtɪʃ] ADJ

politisch

político

Usage examples with politische

politische Gesinnung

convicções f pl políticas

die politische Integration Europas

a integração política da Europa

politische, wirtschaftliche, diplomatische Verwerfungen

desavenças políticas, económicas, diplomáticas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Politische Zwangsverbände werden oft als „Gemeinschaften“ deklariert, um ihre Mitglieder moralisch an sie zu binden, am nachhaltigsten in totalitären Diktaturen.

de.wikipedia.org

Bis 1933 sollte er siebenmal für seine Politische und Künstlerische Tätigkeit in Haft kommen.

de.wikipedia.org

Politische Entscheidungen des jungen Königs sind aus seiner kurzen Regierungszeit nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Das Institut für Politische Bildung (früher: Bildungswerk) fördert die demokratische und staatsbürgerliche Bildung in breiten Kreisen der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Politische Analysten waren sich über die Ursachen der Wahlniederlage uneins.

de.wikipedia.org

Politische Unsicherheiten und besonders die internationalen Sanktionen aufgrund des iranischen Atomprogrammes sorgen für hohe Volatilität der Notierungen.

de.wikipedia.org

Dieses Projekt untergliedert sich in Politische, Wirtschaftliche, Ethische, Soziale und Souveräne Revolution, die vor allem über institutionelle Wege erreicht werden sollen.

de.wikipedia.org

Politische Beweggründe sind dabei nicht per se achtenswert.

de.wikipedia.org

Politische Fragen tauchen zwar meist im Zusammenhang mit Sachfragen auf, aber sie können nicht von Fachleuten rein wissenschaftlich, technokratisch entschieden werden.

de.wikipedia.org

Politische Texte oder Aussagen werden dagegen strikt abgelehnt.

de.wikipedia.org