German » Portuguese

Translations for „röcheln“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

röcheln VB intr

View verb table
röcheln
gemer
röcheln (Sterbender)
agonizar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der slawische Ortsname wird mit schnauben oder röcheln gedeutet.
de.wikipedia.org
Er hat sich im Studio aufgehängt, lebt aber noch und röchelt um Hilfe.
de.wikipedia.org
Während der Drachen verendete, röchelte er noch zwei- oder dreimal „Gelre!
de.wikipedia.org
In den Liedern würden feine Gitarrenläufe verarbeitet werden und der Gesang werde geröchelt.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte röchelte, keuchte und erbrach sich.
de.wikipedia.org
Nur ein Schuß, und hundertzehn Banditen röcheln schon!
de.wikipedia.org
Sie sagte später aus, dass es nur kurz geröchelt habe.
de.wikipedia.org
Dadurch und durch das Verdampfen von Restwasser entsteht das typische Röcheln.
de.wikipedia.org
Er lebte noch, aber röchelte schon und verstarb wenige Stunden später in einem Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Der Gesang sei düster und geröchelt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "röcheln" in other languages

"röcheln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular