Portuguese » German

Translations for „scharren“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

scharren in
scharren in

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch schwungvolles Scharren nach allen Seiten durchsuchen sie den Boden nach Würmern, Insekten und Samen.
de.wikipedia.org
Ein Reh, das sich zum Ruhen niederlassen will, scharrt mit den Vorderläufen zunächst ein Lager.
de.wikipedia.org
Er zieht einen Revolver, verlässt den Raum und lässt Thurber zurück, der ein Quieken und Scharren hört und an riesenhafte Ratten denken muss.
de.wikipedia.org
Bei Arten, die ihre Ootheken vergraben, scharrt das Hungerwespenweibchen sie frei.
de.wikipedia.org
Wächst die Erregung weiter an, scharren die Tiere bei weiterhin gesenktem Kopf mit den Vorderhufen.
de.wikipedia.org
Der Vogel scharrt mit den Füßen am Boden zwischen Erdreich und Blättern nach Insekten, Spinnen und Früchten.
de.wikipedia.org
Auch hier soll die Beute den Hinweis nicht sehen – deshalb kein Bellen, Scharren oder Knurren – der Jagdpartner aber schon.
de.wikipedia.org
Der Volksmund nennt diese Symptome „Theaterknie“, weil sie früher bei Menschen auftraten, die nach dem ersten Akt eines Stückes mit den Füßen scharrten.
de.wikipedia.org
Dabei scharrt er häufig kleine Löcher von 5 cm Tiefe; seine wichtigsten Beutetiere leben bis maximal 10 cm unter der Erdoberfläche.
de.wikipedia.org
Minotaurus, das Mischwesen aus Stier und Mensch aus der griechischen Mythologie, scharrten erneut mit den Hufen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"scharren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português