German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: schiffbar , Schiffbau , Schießstand , Schicksal , Papierstau , Schiffahrt and Schiffsjunge

Schiffbau <-(e)s> N m kein pl

schiffbar ADJ

Schießstand <-(e)s, -stände> N m

Schiffsjunge <-n, -n> N m

Schiffahrt N f kein pl

Schiffahrt → Schifffahrt:

See also Schifffahrt

Schifffahrt N f kein pl

Papierstau <-s, -s> N m

Schicksal <-s, -e> [ˈʃɪkza:l] N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mittlerweile sind jedoch viele Fälle der kamilos-Lesart (Schiffstau, Seil) bekannt geworden, darunter die armenische und die georgische Bibelübersetzung sowie verschiedene Handschriften.
de.wikipedia.org
Textilien sind extrem vielfältig, man vergleiche nur Babybekleidung, Planen und Markisen, Brandschutzdecken, klinische Verbandstoffe, Teppiche und Bodenbeläge, Schiffstaue, Bettwäsche usw. miteinander.
de.wikipedia.org
Sie wird als Faserpflanze genutzt und findet vor allem Verwendung für die Produktion von salzwasserresistenten Schiffstauen.
de.wikipedia.org
Die Kinder arbeiten unter erbärmlichen Umständen an der Herstellung von Schiffstauen für die britische Marine und leiden Hunger.
de.wikipedia.org
Die Reeperbahn erhielt ihren Namen von Taumachern und Seilern, den sogenannten Reepschlägern, die für die Herstellung von Schiffstauen eine lange, gerade Bahn benötigen.
de.wikipedia.org
An den Seitenkanten des Sockels sind Ringe für die Befestigung von Schiffstauen eingelassen.
de.wikipedia.org
Um 1900 gab es eine Bevölkerung von mehreren hundert Menschen, die Exportgüter waren Phosphaterze, Schiffstaue und Kokosnüsse.
de.wikipedia.org
In der Dröge wurden Schiffstaue, die mit Teer getränkt waren, um sie dadurch wetterfest zu machen, zum Trocknen aufgehängt.
de.wikipedia.org
Aus Walrosshäuten stellte man belastungsfähige und haltbare Schiffstaue her.
de.wikipedia.org
Der Komplex diente dem Trocknen frisch geteerter Schiffstaue; von diesem Verwendungszweck leitet sich auch der Name der Anlage her, da das plattdeutsche dröge die Bedeutung „trocken“ hat.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schiffstau" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular