German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Verkehrsmittel , verkehrswidrig , verkehrt , Verkehrsinsel , verkehrsreich , Verkehrsdelikt , Verkehrsschild , verkehren , Verkehrsregel , Verkehrsampel , Verkehrspolizei , Verkehrsunfall , Verkehrsverein and Verkehrsstockung

Verkehrsmittel <-s, -> N nt

verkehrswidrig ADJ

verkehrsreich ADJ

Verkehrsinsel <-n> N f

I . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] ADJ

II . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] ADV

Verkehrsschild <-(e)s, -er> N nt

Verkehrsdelikt <-(e)s, -e> N nt

Verkehrsampel <-n> N f

Verkehrsregel <-n> N f

I . verkehren* VB trans

View verb table

II . verkehren* VB intr

View verb table

1. verkehren +haben o sein (Verkehrsmittel):

verkehren
circular
der Bus verkehrt alle 15 Minuten
o autocarro circula de 15 em 15 minutos

Verkehrspolizei N f kein pl

Verkehrsstockung <-en> N f

Verkehrsverein <-(e)s, -e> N m

Verkehrsunfall <-(e)s, -fälle> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Höhe und Zeitpunkt des Bargeldumlaufs hängen von der Verkehrssitte, dem Zahlungsverhalten, dem Vertrauen in das Bankensystem und der Zahlungstechnik des Nichtbankensektors ab, können jedoch durch die Zentralbank nicht beeinflusst werden.
de.wikipedia.org
Dieser bestimmt sich nach dem Vertragszweck, der Interessenlage der Beteiligten und nach der Verkehrssitte.
de.wikipedia.org
Der Handelsbrauch ist die Verkehrssitte des Handelsverkehrs.
de.wikipedia.org
Sind Verträge unter Kaufleuten auslegungsbedürftig, ist stets auf die Verkehrssitte Rücksicht zu nehmen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Verkehrssitte wird von der anderen Vertragspartei nicht erwartet, dass sie ein Angebot bestätigt.
de.wikipedia.org
Nach allgemeiner Verkehrssitte müsse der Fahrgast die Möglichkeit haben, die Gültigkeit seines Ausweises nachträglich zu beweisen, da es sich beim Verstoß lediglich um ein geringfügiges Versehen handelt.
de.wikipedia.org
Eine Dissertation aus dem Jahre 1894 befasste sich mit den Verkehrssitten, die wie die Handelsgebräuche zur Feststellung des Parteiwillens dienten.
de.wikipedia.org
Während Gewohnheitsrecht sogar geschriebenes objektives Recht abändern kann (derogatorische Kraft des Gewohnheitsrechts), gilt dies jedoch nicht für Verkehrssitten, zu denen Handelsbräuche gehören, und damit auch nicht für Handelsbräuche.
de.wikipedia.org
Zugesicherte Reiseeigenschaften sind alle Umstände, die sich nach der Verkehrssitte wegen ihrer Art und Dauer auf den Wert und die Tauglichkeit der Reise auswirken.
de.wikipedia.org
Die Verkehrssitte ist ein unbestimmter Rechtsbegriff, der die Anschauungen, Gepflogenheiten und die gleichmäßige, einheitliche und freiwillige tatsächliche Übung durch Rechtssubjekte im Rechtsverkehr zum Inhalt hat.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verkehrssitte" in other languages

"verkehrssitte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular