German » Portuguese

Translations for „wehrlos“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

wehrlos ADJ

wehrlos
indefeso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch ihren Tod lebensüberdrüssig geworden, lässt er sich wehrlos von seinen ehemaligen Kollegen erschießen.
de.wikipedia.org
Als diese aber einen wehrlosen Gefangenen vor seinen Augen erschießen, wacht er aus seiner Lethargie auf und flieht zu den Partisanen.
de.wikipedia.org
Kombattanten, welche die Waffen strecken, wehrlos oder sonst kampf- bzw. verteidigungsunfähig sind oder sich ergeben, dürfen nicht bekämpft werden.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Zeitungsberichte beschrieben die Tötungen als Zweikampf, während Historiker sie als weiteren Teil der weitverbreiteten Massenmorde an wehrlosen Gefangenen jener Zeit ansehen.
de.wikipedia.org
Als sie gerade einen wehrlosen Hund im See ertränken wollen, werden sie von einer Riesenraupe getötet und in ein Kokon gesponnen.
de.wikipedia.org
Für einen Augenblick waren sie dann einem weiteren Schlag des Gegners gegenüber wehrlos, bevor sie wieder aktiv eingreifen konnten.
de.wikipedia.org
Während die Kamera läuft, setzt er den wehrlosen Opfern ein Messer an den Hals und richtet das Objektiv auf ihr Gesicht.
de.wikipedia.org
Die Soldaten ermorden die wehrlosen Frauen und Kinder und brennen die Indianersiedlung nieder.
de.wikipedia.org
Die deutschen Wachmannschaften ließen beim Untergang des Schiffes die Gefangenenräume geschlossen und schossen sogar auf die wehrlosen Männer.
de.wikipedia.org
Das Zieltier wurde meist vorher relativ wehrlos gemacht, indem es festgebunden wurde oder ihm die Zähne entfernt wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wehrlos" in other languages

"wehrlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular