Abdeckung in the PONS Dictionary

Translations for Abdeckung in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
Abdeckung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein zusätzlicher wichtiger Effekt ist, dass in ganz besonderen Notfällen die zurückgelegten Beträge auch zur Abdeckung von Verlusten verwendet werden dürfen, wenn die Aufsichtsbehörde zustimmt.
de.wikipedia.org
In der Praxis erfolgt dies durch Abdeckung der Schmelze mittels magnesiumchloridreichen Mitteln.
de.wikipedia.org
Wettkampfpiloten benutzen vorwiegend aerodynamisch optimierte Gurtzeuge, was sich in weitgehender Abdeckung der Beine und einer liegenden Flugposition äußert.
de.wikipedia.org
Da die angebotenen Softwaresysteme aus unterschiedlichen Anforderungen heraus entstanden sind, unterscheiden sie sich deutlich in der Abdeckung dieser Funktionen.
de.wikipedia.org
Es wird heute nur noch als Reservekraftwerk betrieben und dient der Abdeckung von Spitzenlasten.
de.wikipedia.org
Die Kiste muss trocken stehen und auch eine Abdeckung gegen Licht aufweisen, da UV-Strahlung schädlich für Regenwürmer ist.
de.wikipedia.org
Für Ladung, die höher als die Pritschenabdeckung ist, lässt sich eine Abdeckung aufrollen.
de.wikipedia.org
Im alltäglichen Gebrauch dienen Glasstürze ebenfalls zur Abdeckung von Lebensmitteln, z. B. Kuchen oder Käse (Käseglocke).
de.wikipedia.org
Es wurden einfache Lukendeckel aus Holz mit seefester Abdeckung aus Persenning verwendet.
de.wikipedia.org
Lücken können durch die Abdeckung nur gefüllt werden, wenn sie von oben erreichbar sind.
de.wikipedia.org

"Abdeckung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski