Beteiligung in the PONS Dictionary

Translations for Beteiligung in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Beteiligung in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Beteiligung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nachdem einige Beteiligungen Verluste einfuhren und eine geplante Übernahme der Commerzbank scheiterte, befand sich das Unternehmen zwischenzeitlich (2009–2010) in der Planinsolvenz.
de.wikipedia.org
Die Plansee Group gliedert sich heute in drei Unternehmensbereiche und eine Beteiligung: Plansee Hochleistungswerkstoffe, Ceratizit Hartstoffe & Werkzeuge und Global Tungsten & Powders, sowie Molymet.
de.wikipedia.org
Dazu sieht sie allerdings die Beteiligung staatlicher Stellen als Voraussetzung an.
de.wikipedia.org
Die Hauptkomplikation hierbei ist eine Beteiligung der Herzklappen, die zu einer massiven Einschränkung der Herzleistung führen kann.
de.wikipedia.org
Ohne Beteiligung der CD&V verfügt die künftige Regierung über keine stabile Mehrheit.
de.wikipedia.org
Nach seiner Beteiligung an 8888 Uprising wurde er verhaftet.
de.wikipedia.org
Wenige Jahre später entstand unter deutscher Beteiligung die heutige Altstadt mit rechtwinkligen Straßenzügen.
de.wikipedia.org
Im gleichen Zeitraum wurden etliche Hörspiele mit seiner Beteiligung produziert.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß der Beteiligung deutscher Polizeieinheiten an den Kriegsverbrechen im weiteren Verlauf des Krieges haben neuere Forschungen verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Eine Beteiligung der Legion an den Kriegen gegen die Sassaniden im 3. Jahrhundert ist zwar nicht belegt aber sehr wahrscheinlich.
de.wikipedia.org

"Beteiligung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski