Gedeck in the PONS Dictionary

Translations for Gedeck in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Gedeck in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Gedeck nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie setzen die Frauen, die auf den Bodenkacheln erwähnt sind, in eine Beziehung zu denjenigen, die ein Gedeck erhalten haben.
de.wikipedia.org
Was die Preisgabe von Details aus ihrem Privatleben angeht, gilt Gedeck als zurückhaltend.
de.wikipedia.org
Historisch gehörte in Privathaushalten mit Hauspersonal das Tischglöckchen zum Gedeck des Gastgebers.
de.wikipedia.org
Sie sind räumlich unterhalb des Gedeckes auf den Kacheln aufgeschrieben und fließen von dort in den Raum innerhalb der Tafel.
de.wikipedia.org
Diese Service hatten meist 36 Gedecke und bestanden aus bis zu 500 Einzelteilen sowie kunstvollen figürlichen Tafelaufsätzen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Gedecke sind so angeordnet, dass sie eine Tafel in Form eines gleichseitigen Dreiecks bilden.
de.wikipedia.org
So wurde etwa die höchstzulässige Zahl der Gedecke und Gäste, die Art und Menge der Speisen oder die Dauer der Feierlichkeiten reglementiert.
de.wikipedia.org
Das Podium mit neigbarem Gedeck ermöglicht das Erzeugen von Schrägen auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Dazu werden 39 aufwendig arrangierte Gedecke auf einer Festtafel ausgestellt.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu einer Imbissbude hat ein Schnellrestaurant Sitzplätze und zumindest rudimentäres Gedeck (Tablett).
de.wikipedia.org

"Gedeck" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski