Imam in the PONS Dictionary

Translations for Imam in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

imam

Imam m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In dieser Funktion geriet er allerdings schon bald mit dem Imam in Konflikt, weil er hinsichtlich verschiedener ritueller Fragen eine andere Position vertrat als jener.

de.wikipedia.org

Die überzeugten Anhänger seines Imamats erkannten in dem Knaben ihren rechtmäßigen Imam, der in die Verborgenheit entrückt sei und auf dessen Wiederkehr seither gewartet wird.

de.wikipedia.org

Einigen Muslimen gilt er als seitdem entrückter bzw. verborgener Imam, den meisten Malaien nachfolgender Generationen zumindest als Märtyrer und Symbol des Widerstands gegen die Thaiisierung.

de.wikipedia.org

Die Mitwirkung eines Geistlichen war zwar üblich (Imam-Ehe) aber nicht nötig.

de.wikipedia.org

Bei unbekannten Wunsch des Verstorbenen beraten ein Psychiater, ein Psychologe und ein Imam die nächsten Angehörigen hinsichtlich der Entscheidung, die Organe freizugeben.

de.wikipedia.org

Dieser hat die Funktion des Imam in anderen islamischen Denominationen, und lehrt und hilft im alevitischen Gebet.

de.wikipedia.org

Einwänden religiöser Würdenträger begegnete er mit den Worten, dass die Kinder Religion von den Eltern und dem Imam erlernten.

de.wikipedia.org

In der Bild-Zeitung wurde er u. a. als Radikal-Imam bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Versammlungsraum, einen Computerraum, eine Verkaufsstelle sowie ein Café und Restaurant, außerdem Wohnungen für Imam und Hausmeister.

de.wikipedia.org

Er fragt den Imam, warum alle ihren Gott lieben, aber sich die Menschen untereinander hassen.

de.wikipedia.org