Instandsetzung in the PONS Dictionary

Translations for Instandsetzung in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Instandsetzung in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
repunere în funcțiune
Instandsetzung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf Initiative der Anliegergemeinden wurden dann die dringend notwendigen Instandsetzungen an der Strecke durchgeführt.
de.wikipedia.org
Nach der Abschaffung müssen alle Gemeinden ihre Kosten für Baumaßnahmen und Instandsetzungen in vollem Umfang wieder selbst tragen.
de.wikipedia.org
Allmähliche und unvermeidbare Beschädigungen, sowohl am ästhetischen Anblick, als auch an der gefährdeten Standsicherheit des Bauwerks, machten nach 60 Jahren diese Instandsetzung notwendig.
de.wikipedia.org
1985 gab es eine erneute Instandsetzung des Inneren sowie 2004 eine Fassadensanierung.
de.wikipedia.org
Die Kirche erhielt im Jahr 2010 eine vollständige Renovierung und Instandsetzung des Innenraums, bei der die wenig einfühlsame Modernisierung der 1950er-Jahre rückgängig gemacht werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Instandsetzung verband man mit einer erheblichen Vergrößerung.
de.wikipedia.org
Der alte Dachturm wurde 1988 wegen Baufälligkeit abgebrochen und 1990–94 im Rahmen einer Instandsetzung wieder hergestellt.
de.wikipedia.org
1955 wurde die Instandsetzung von Eisenbahnkranen und 1957 von Gleisbaumaschinen übernommen.
de.wikipedia.org
Im Winter 1901/02 Werftliegezeit mit Instandsetzung der Kesselanlage und der Schaufelräder.
de.wikipedia.org
Die erste Instandsetzung erfolgte 1949, wobei Kandelaber und Schilderhäuschen verloren gingen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Instandsetzung" in other languages

"Instandsetzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular