Kumulation in the PONS Dictionary

Translations for Kumulation in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cumul

Kumulation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die interdisziplinäre Anwendung der Theorie führt gleichzeitig zu einigen Nachteilen: So mangelt es nach wie vor an Integration und Kumulation verschiedener Forschungserkenntnisse.

de.wikipedia.org

Manche dieser Probleme nehmen im Laufe der Berufsjahre, als Folge des Alterungsprozesses oder einer Kumulation (Anhäufung) von Schäden, zu.

de.wikipedia.org

Das österreichische Verwaltungsstrafrecht kennt in § 22 VStG auch die Kumulation mehrerer Strafen.

de.wikipedia.org

Dies führt bei längerer Anwendung zu einer Kumulation.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Pan-Europäischen Kumulation wurde für den Gesamt-Wirtschaftsraum vereinbart, dass alle gegenseitig bestehenden Verträge zwischen den Teilnehmern in Gegenseitigkeit für alle Gültigkeit erreichen.

de.wikipedia.org

Durch Kumulation beider Rechtstitel blieb der Status der doppelten Staatsbürgerschaft zeitlebens wirksam.

de.wikipedia.org

Bestehende Ausschluss-Klauseln wurden dabei außer Kraft gesetzt (z. B. Direkt-Beförderung), gleichfalls wurde die volle Kumulation aller Wertschöpfungsschritte eines Produktionsprozesses untereinander möglich.

de.wikipedia.org

Limitierender Faktor bleibt hier die Kumulation von Kohlenstoffdioxid.

de.wikipedia.org

Der Arzneistoff ist nicht hämodialysierbar, was sich bei einer aufgetretenen Kumulation problematisch gestaltet.

de.wikipedia.org

Viele Befragte hatten mehrere Formen von Misshandlung und Vernachlässigung erlebt (Kumulation, Häufung).

de.wikipedia.org