Lebensmittelvergiftung in the PONS Dictionary

Translations for Lebensmittelvergiftung in the German»Romanian Dictionary

Lebensmittelvergiftung N f

Lebensmittelvergiftung

toxiinfecție f alimentară

Translations for Lebensmittelvergiftung in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

toxiinfecție alimentară

Lebensmittelvergiftung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Lebensmittelvergiftungen durch verdorbene Speisepilze oder verdorbene Pilzgerichte sowie Pilzunverträglichkeiten und Allergien werden im Rahmen dieser Systematik nicht behandelt.

de.wikipedia.org

Eine Lebensmittelvergiftung führt zum Durchfall, weil sich in dem verdorbenen Lebensmittel Bakterien vermehren und dabei Giftstoffe, so genannte Enterotoxine, bilden konnten.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch unklar, ob die Pilze selbst für den Tod verantwortlich waren oder ob sie einer Lebensmittelvergiftung zum Opfer gefallen ist.

de.wikipedia.org

Wäre der Schinken nicht kontaminiert gewesen, bevor er mehr als 24 Stunden lang ungekühlt aufbewahrt wurde, wäre es zu keinen Lebensmittelvergiftungen gekommen.

de.wikipedia.org

Dieser erzählt von einer Lebensmittelvergiftung, an der die Mannschaft gestorben sei, und dass der Schoner bald sinken werde.

de.wikipedia.org

Das Krankheitsbild war von Lebensmittelvergiftungen nur unzureichend zu trennen.

de.wikipedia.org

Sie konnte aufgrund schon länger andauernder Rückenbeschwerden sowie einer Lebensmittelvergiftung nicht antreten.

de.wikipedia.org

Ansonsten droht eine bakterielle Zersetzung mit den Folgen und Gefahren einer Lebensmittelvergiftung.

de.wikipedia.org

Andere mikrobielle Toxine können in Nahrungsmitteln angereichert werden und zu einer Lebensmittelvergiftung führen, z. B. der Botulismus.

de.wikipedia.org

Bei zehn Patienten mit Bauchschmerzen wurde eine Lebensmittelvergiftung oder „unspezifischer Schmerz“ diagnostiziert.

de.wikipedia.org