Nuance in the PONS Dictionary

Translations for Nuance in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Nuance in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
nuanță
Nuance f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Situationen, die Charaktere und deren Motive seien allerdings „extrem rudimentär“ und ohne Nuancen.
de.wikipedia.org
Sie bewegte sich gewandt und vornehm, stattete ihre Rollen mit wirksamen Nuancen aus und hatte vielfach Gelegenheit gehabt, ihre Kunst anerkennen zu lassen.
de.wikipedia.org
Auch diese Maßnahmen änderten aber nur Nuancen in der weiterhin bestehenden Diktatur.
de.wikipedia.org
Er liebte das Schweigen, die Nuance, die knappe Andeutung" (S. 230).
de.wikipedia.org
Das Arrangement, die Nuancen und die Perspektiven waren nicht ihr erstes Anliegen.
de.wikipedia.org
Er war empfindsam gegenüber verbalen Nuancen, benutzte aber selbst eine oftmals platte und sehr verallgemeinernde Sprache.
de.wikipedia.org
Es war nicht die Rede von Konflikten, von den Nuancen und Widersprüchen und der Unordnung in der Arbeit der Armee.
de.wikipedia.org
Neuere Versuche von Verdeutschungen (Nuance > Abschattung) sind wenig erfolgreich geblieben.
de.wikipedia.org
Da das menschliche Auge in diesem Spektralbereich vergleichsweise unempfindlich ist, wird Indigo allerdings eher als eine Nuance von Violett oder Blau wahrgenommen.
de.wikipedia.org
In den englischen und europäischen Übersetzungen ist diese Nuance allgemein übersehen worden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Nuance" in other languages

"Nuance" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular