Pensionierung in the PONS Dictionary

Translations for Pensionierung in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach seinem Tod erschienen, wie schon nach seiner Pensionierung, würdigende Artikel über ihn in der hamburgischen Presse.
de.wikipedia.org
Der kurz vor seiner Pensionierung stehende Beamte fühlt sich geschmeichelt durch die enthusiastische Zuwendung des Zirkels.
de.wikipedia.org
1944 beendete er seinen Schuldienst mit einer vorzeitigen Pensionierung auf eigenen Wunsch.
de.wikipedia.org
Dort blieb er bis zu seiner endgültigen Pensionierung 1943.
de.wikipedia.org
In seiner Freizeit und nach seiner Pensionierung betrieb er auch sprachliche und heimatkundliche Studien und schrieb Gedichte.
de.wikipedia.org
Sie überzeugte als „Zerline“ und blieb bis zu ihrer Pensionierung Mitglied dieses Ensembles.
de.wikipedia.org
Auch nach ihrer Pensionierung leitet sie weiterhin Theatergruppen.
de.wikipedia.org
Von 1931 bis 1935 war sie als Geschäftsführerin einer Fachinnungskrankenkasse beschäftigt, anschließend wurde sie bis zur Pensionierung Abteilungsleiterin bei der Innungskrankenkasse der Kreishandwerkerschaft Essen.
de.wikipedia.org
Während der Zeit, in der er sich bis zu seiner Pensionierung als Beamter mit Arbeitsmarktpolitik beschäftigte, war er schriftstellerisch nicht tätig.
de.wikipedia.org
Er behielt diese Anstellung bis zu seiner Pensionierung.
de.wikipedia.org

"Pensionierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski