Reederei in the PONS Dictionary

Translations for Reederei in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Reederei in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
companie armatorială
Reederei f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Primus war ein Raddampfer der Reederei Pickenpack & Hink in Hamburg-Cranz und wurde als Ausflugsdampfer eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die erste Frachtschiff mit dem Namen Goldenfels erhielt die Deutsche Dampfschifffahrts-Gesellschaft „Hansa“ 1895 von Wigham, Richardson & Co., dem Hauptlieferanten der Reederei bis 1914.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde 1915 von der Reederei J. Knott & Sons, einer Tochtergesellschaft der Prince Steam Shipping Company in Newcastle gekauft und umbenannt in Polar Prince.
de.wikipedia.org
Die großen Reedereien werden zu Trägern des Nationalstolzes.
de.wikipedia.org
Der Übergang vom Holz- zum Eisenschiffbau und vom Segel- zum Dampfantrieb führte bei vielen kleinen Werften und Reedereien aus finanziellen Gründen zur Aufgabe.
de.wikipedia.org
Er hatte 1972 die Reederei Carnival Cruise Lines gegründet, aus der die heutige Carnival Corporation & plc entstand, das größte Kreuzfahrtunternehmen der Welt.
de.wikipedia.org
Ab 1907 wurde die Reederei in Cayzer, Irvine & Company, Limited umbenannt.
de.wikipedia.org
Der Bau der Schiffe erfolgte im Auftrag verschiedener deutscher Reedereien auf drei verschiedenen chinesischen Werften.
de.wikipedia.org
Der Küstenmotorschiffstyp wurde Mitte der 1950er Jahre von verschiedenen Reedereien geordert.
de.wikipedia.org
Die Brunshoeft (IMO 6616801) wurde wie das Schwesterschiff Brunstor 1966 von den Rheinstahl-Nordseewerken, Emden an die Reederei W. Bruns & Co. abgeliefert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Reederei" in other languages

"Reederei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular