Reichs in the PONS Dictionary

Translations for Reichs in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Reichs in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Reichs Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

schön und reich zugleich
frumos și bogat în același timp
reich machen/werden
a face/deveni bogat
reich geschmückt
împodobit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ritter im Auftrage des Drachen verpflichteten sich, das Christentum gegen die Heerscharen des Osmanischen Reichs zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Es waren reichs- und königstreue Männer, denen er die Bistümer und Abteien anvertraute.
de.wikipedia.org
Nach neueren Forschungen war jedoch die Herrschaftsstruktur des ostfränkischen Reichs polyzentrisch und damit „nicht allein auf den König hin ausgerichtet“.
de.wikipedia.org
Zur Zeit des Bosporanischen Reichs, also im 5. Jahrhundert, war das Rauchlesen eine weit verbreitete Kunst der Wahrsagerei, es wurde von Generation zu Generation überliefert.
de.wikipedia.org
Als Synonym wird heute der verwaltungstechnische Begriff nahiye aus der Zeit des Osmanischen Reichs verwendet.
de.wikipedia.org
Erste planmäßige Untersuchungen durch die Reichs-Limeskommission ab 1886.
de.wikipedia.org
Spätestens seit den 1770er Jahren wurden die Kundschaften in den größeren Städten des Reichs durchweg mit großen, in Kupfer gestochenen Stadtansichten ausgestattet.
de.wikipedia.org
Auf die Wiedergeburt der antiken Nation folgte über die nächsten Jahrzehnte ein Unabhängigkeitskrieg und schließlich die Befreiung einhergehend mit dem Auseinanderfallen des Osmanischen Reichs.
de.wikipedia.org
Dabei war die königliche Herrschaft in weiten Teilen des Reichs gefestigt und gestärkt worden, und der Thronanspruch der Canmore-Dynastie war ungefährdet.
de.wikipedia.org
Doch geben die gefundenen Texte keinen Aufschluss über die Strukturierung und genaue Größe des thebanischen Reichs.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular