Salamander in the PONS Dictionary

Translations for Salamander in the German»Romanian Dictionary

Salamander <Salamanders, Salamander> [zalaˈmandər] N m

Salamander

salamandră f

Translations for Salamander in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

salamandră

Salamander m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Lebensraum nutzt der Salamander Wiesen, schattige Wälder und Canyons sowie Quellbereiche von Gewässern.

de.wikipedia.org

Für die geplanten internationalen Geschäfte wurde aus der Eidechse ein Salamander.

de.wikipedia.org

Dabei lauern die Salamander am Grunde des Gewässers und saugen ihre Beute durch Unterdruck in ihren Schlund ein.

de.wikipedia.org

Die Alchemisten behielten das Sinnbild vom Salamander als Elementar des Feuers bei.

de.wikipedia.org

Manchmal verzehren sie auch kleine Wirbeltiere wie Salamander.

de.wikipedia.org

Hierzu erschien von 2005 bis 2009 eine parallele deutschsprachige Ausgabe mit dem Titel Der Salamander.

de.wikipedia.org

Bei der Serie Die Kinder des Salamander fehlt der abschließende vierte Teil.

de.wikipedia.org

Vor Ort befand sich zeitweise eine Fabrik des Schuhherstellers Salamander.

de.wikipedia.org

Schon aufgrund ihrer jeweils sehr kleinen, oft verinselten (disjunkten) Verbreitungsgebiete sind die meisten Arten der Lykischen Salamander besonders empfindlich bzw. bestandsbedroht.

de.wikipedia.org

1983 wurde mit dem Aufbau einer Fertigungslinie für Haushaltschemikalien sowie Schuh- und Lederpflegemitteln (Vertrag mit der Salamander) begonnen.

de.wikipedia.org