Standesbeamter in the PONS Dictionary

Translations for Standesbeamter in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
ofițer al stării civile
Standesbeamter(r) m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach dem dortigen Ausführungsgesetz ist neben dem Standesbeamten auch jeder Notar zur Entgegennahme der Erklärungen zuständig.
de.wikipedia.org
Er war auch Administrator des Arbeitshauses und als Stellvertreter des Standesbeamten tätig.
de.wikipedia.org
Er war zu seiner aktiven Autorenzeit im Hauptberuf Standesbeamter.
de.wikipedia.org
Das Heiratsbuch war die gebundene Sammlung der Heiratseinträge und Grundlage für die Ausstellung von Heiratsurkunden durch den Standesbeamten.
de.wikipedia.org
Manche Reedereien arbeiten mit Standesbeamten zusammen, die für die Trauung an Bord kommen, der Kapitän hat dann mit der Trauung nichts zu tun.
de.wikipedia.org
Auf Antrag des Namensträgers ersetzt der Standesbeamte den spanischen Vornamen durch dessen Entsprechung in einer Regionalsprache oder umgekehrt.
de.wikipedia.org
Zuletzt war er als Schulamtsleiter und Standesbeamter tätig.
de.wikipedia.org
Die Verlobten müssen vor dem Standesbeamten gleichzeitig anwesend sein und erklären, dass sie die Ehe eingehen wollen.
de.wikipedia.org
Er legte seine Ämter als Bürgermeister, Standesbeamter und Amtsanwalt 1897 nieder.
de.wikipedia.org
Die Eheschließung ist ein formbedürftiger Vertrag: die Willenserklärungen müssen vor einem Standesbeamten abgegeben werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Standesbeamter" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular