Strapaze in the PONS Dictionary

Translations for Strapaze in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Strapaze in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
tăvăleală
Strapaze f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch die Strapazen der Reise entsteht eine Freundschaft zwischen den beiden unterschiedlichen Charakteren.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Kolonisten erlagen jedoch den Strapazen oder starben an Krankheiten, Neugeborene überlebte selten die ersten Monate.
de.wikipedia.org
Einer der Inhaftierten, ein 80-Jähriger, starb unter den Strapazen.
de.wikipedia.org
Erneut spielte eine Rolle, dass er sich den Strapazen einer großen Tournee nicht gewachsen glaubte.
de.wikipedia.org
Das Brachland der wenigen Ebenen musste unter Strapazen erst urbar gemacht werden.
de.wikipedia.org
Auch die Landbevölkerung konnte sich in sogenannten Bauernbädern, oftmals Nebenerwerb einer Hofstelle, von den täglichen Strapazen erholen.
de.wikipedia.org
Weit über ein Drittel der deportierten Kärntner starb an den Strapazen.
de.wikipedia.org
Diese Spasschläuse tauchen meist erst ab Mittag auf, da sich die Protagonisten von den körperlichen Strapazen des Vortages etwas erholen mussten.
de.wikipedia.org
Trotz aller Strapazen und Erlebnisse finden sie keine Befriedigung und müssen sich die Frage stellen, ob sie nicht doch etwas ganz anderes suchen.
de.wikipedia.org
Seine durch die Strapazen des letzten Feldzuges und Klimas zerrüttete Gesundheit, zwang ihn im Rang eines Oberstleutnants aus dem aktiven Dienst auszutreten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Strapaze" in other languages

"Strapaze" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular