Umtausch in the PONS Dictionary

Translations for Umtausch in the German»Romanian Dictionary

Umtausch N m

Umtausch

schimb nt

… sind vom Umtausch ausgeschlossen

... nu se mai schimbă

Translations for Umtausch in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

schimb

(Um)Tausch m

Umtausch Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

… sind vom Umtausch ausgeschlossen

... nu se mai schimbă

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für den Umtausch musste ein Personalausweis vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Es kommen vermehrt ausländische Devisen ins Land, deren Umtausch zu einer realen Aufwertung der inländischen Währung führen kann (Wechselkursmechanismus).

de.wikipedia.org

Dort geht es um den Umtausch von Opfertieren.

de.wikipedia.org

Der Antrag ist dabei an den Ministerpräsidenten zu stellen, der den Umtausch auch dann bescheinigt.

de.wikipedia.org

Hierbei werden zum Beispiel Geld, Freizeit oder Urlaub, die Geschenk-Umtausch-Tipps, die Sie garantiert noch nicht kennen oder die ungewöhnlichsten Schnäppchen-Tricks gezeigt.

de.wikipedia.org

Der Staat reagierte mit schweren Eingriffen ins Wirtschaftsleben: So wurden Devisenbeschränkungen eingeführt und der Umtausch chilenischer Banknoten für ein Jahr verboten.

de.wikipedia.org

Zentralbanken mit dauerhaften Goldverlusten hatten das Risiko, irgendwann ihre Verpflichtungen zum Umtausch von Banknoten nicht mehr erfüllen zu können.

de.wikipedia.org

Es wurde extra für den Umtausch der fehlerhaften CPUs eine Telefonzentrale eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise gelangte vor allem Geld zum Umtausch, das entweder aus illegalen Quellen oder aus unversteuerten Einkünften stammte.

de.wikipedia.org

Hinweise wie „Schlussverkaufsware ist vom Umtausch ausgeschlossen“ sind zulässig, weil bei mangelfreien Waren keine Rechtspflicht zum Umtausch besteht.

de.wikipedia.org