inszenieren in the PONS Dictionary

Translations for inszenieren in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for inszenieren in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
înscena
inszenieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Film-Dienst schrieb, der Film sei eine „läppisch inszenierte, weitgehend witz- und humorlose Komödie“.
de.wikipedia.org
Der Stereograph fungiert als zusätzliches Mitglied am Set eines 3D-Films, wobei er die stereoskopische Herstellung überwacht und die 3D-Wirkung des Filmes inszeniert.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1995 inszenierte er hauptsächlich Filme.
de.wikipedia.org
Auf den Arteplages inszenierten Kulturschaffende und Institutionen in zahlreichen Ausstellungspavillons verschiedene Themen und präsentierten Exponate, die sich am Motto der Arteplages orientierten.
de.wikipedia.org
Er spielte und inszenierte etwa 120 Theaterstücke und Operetten.
de.wikipedia.org
Im Filmdienst heißt es: „Schwerfällige Liebeskomödie; ohne Charme und Ideen inszeniert.
de.wikipedia.org
Die vier Musiker, die alle in verschiedenen Musikstilen zu Hause sind, unterstrichen die verspielte Synthese von neu inszenierten alten Lieder mit zeitgenössischen Tönen.
de.wikipedia.org
Während seines Studiums schrieb und inszenierte er mehrere Kurzfilme.
de.wikipedia.org
Die Kritik beurteilte den aufwendig inszenierten Film sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Der Wahl-Amerikaner sollte seitdem nur noch leichte, komödiantische Stoffe inszenieren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "inszenieren" in other languages

"inszenieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular