schädigen in the PONS Dictionary

Translations for schädigen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for schädigen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
schädigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wollte er ihn stattdessen schädigen, wäre ein direkter Schnitt zu den Beinen oder zum Körper in Nahdistanz problemlos möglich.
de.wikipedia.org
Die große Hitze schädigte währenddessen nicht nur die Fahrer, sondern beanspruchte die Wagen auch sehr stark.
de.wikipedia.org
Hochsubventionierte Produkte aus diesen Ländern, die mithilfe der Subventionen (Ausfuhrerstattung) zu Niedrigstpreisen auf den Weltmarkt kommen, schädigen die Landwirtschaft in Entwicklungsländern und zerstören die Existenzgrundlage der Kleinbauern.
de.wikipedia.org
Als Begründung wurde auf den Zuckergehalt und andere Inhaltsstoffe der Kaugummis verwiesen, die die Substanz der historischen Ziegelwand schädigen.
de.wikipedia.org
Beschleunigte, energiegeladene Teilchen treffen auf den Tumorbereich und können das Erbgut der Zellen schädigen.
de.wikipedia.org
Er schädigt die Blätter der Feige und verursacht neben Fraßstellen auch Verkrümmungen und Verfärbungen.
de.wikipedia.org
Die Hitze kann das Material (Aluminium) schwächen und schädigen.
de.wikipedia.org
Das Schädigen fremden Vermögens ließ sich nach damaliger Auffassung bereits hinreichend über das Zivilrecht kompensieren.
de.wikipedia.org
Starker Frost, besonders Spätfrost, kann die Blüten schädigen.
de.wikipedia.org
Dabei töten Neutrophile extrazelluläre Pathogene und schädigen dabei körpereigene Zellen nur minimal.
de.wikipedia.org

"schädigen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski