schwebendes in the PONS Dictionary

schwebendes Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in Gefahr (+dat) schweben fig
a se afla în primejdie
schwebendes Verfahren JUR
procedură pendinte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In einem Belebungsbecken befindet sich zum Beispiel ein schwebendes Festbett, das aus einzelnen, wabenförmigen (schlagfesten Polystyrol) oder anderen, oft zylindrischen oder kugelförmigen Gitterkörpern mit Lamellen in ihrem Inneren gebildet wird.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt in silbernem Schild ein schwebendes rotes Kreuz mit an den Enden leicht verbreiterten Armen.
de.wikipedia.org
Diese Verträge sind in deren Rechnungswesen bei der Bilanzierung als schwebendes Geschäft zu berücksichtigen, wenn die wesentlichen Vertragspflichten am Bilanzstichtag noch nicht erfüllt wurden.
de.wikipedia.org
In Rot ein schwebendes silbernes Kreuz, bewinkelt in Feld eins und vier von einer silbernen Pilgermuschel, in Feld 2 und 3 von einem gestürzten silbernen Hufeisen.
de.wikipedia.org
Zwischen 2021 und 2025 soll ein kleines, in der Stratosphäre schwebendes Sonnenkraftwerk gebaut werden, das bereits Strom ins Netz einspeist.
de.wikipedia.org
Außerdem unterliegen sie als schwebendes Geschäft dem Grundsatz der Nichtbilanzierung.
de.wikipedia.org
Zur Steuerung auf den Touchscreens werden ein virtuelles Joypad, ein schwebendes Lenkrad und ein Schieberegler angeboten.
de.wikipedia.org
Fällt der Bilanzstichtag zwischen Geschäftsabschluss und Erfüllung, so erfolgt eine Bilanzierung als schwebendes Geschäft.
de.wikipedia.org
Derivate weisen im Zeitpunkt des Geschäftsabschlusses einen Marktwert von Null auf und sind dann bilanziell ein ausgeglichenes schwebendes Geschäft.
de.wikipedia.org
Darüber ist ein schwebendes Triumphkreuz aus Metall mit Verzierungen aus Bleikristall und Amethystnägeln platziert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular