verheimlichen in the PONS Dictionary

Translations for verheimlichen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for verheimlichen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

verheimlichen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemandem etwas verheimlichen
a ascunde cuiva ceva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Mittelpunkt steht eine verheimlichte Liebesgeschichte, die im Milieu der Tanzbegeisterten des argentinischen Tangos spielt.
de.wikipedia.org
Er sperrt den 9-jährigen in einem abgelegenen Keller ein und verheimlicht ihm gegenüber seine wahre Identität.
de.wikipedia.org
Dies ließ sich auch den chinesischen Behörden und dem Kaiser gegenüber nicht länger verheimlichen.
de.wikipedia.org
Das Zusammenleben selbst oder der Charakter des Zusammenlebens (etwa eines katholischen Pfarrers mit seiner Haushälterin) wurden und werden auch von katholischen Geistlichen verheimlicht.
de.wikipedia.org
Seine Ehe ist durch seine überwundene Alkoholabhängigkeit bereits stark belastet, weshalb er seine Spielsucht vor seiner Frau verheimlicht.
de.wikipedia.org
Er wird von einer seltsamen Person verfolgt, seine Kollegen scheinen etwas zu verheimlichen.
de.wikipedia.org
Ansonsten hält er fest, dass niemand diesen Beruf ergreift, der nicht etwas zu verheimlichen habe.
de.wikipedia.org
So berichten Priesterkinder davon, dass entweder ihre Herkunft oder sogar ihre Existenz von den Eltern verheimlicht würden.
de.wikipedia.org
Nach außen wird die Sucht verheimlicht oder man will sie nicht wahrhaben, verharmlost sein Verhalten.
de.wikipedia.org
Die beiden beschließen jedoch, dies dem Vater gegenüber weiterhin zu verheimlichen, um ihn zu schützen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verheimlichen" in other languages

"verheimlichen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular