zurückfahren in the PONS Dictionary

Translations for zurückfahren in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for zurückfahren in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
a pleca înapoi
zurückfahren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Gegenzug wurde die Motoren- und Turbinentechnik zurückgefahren und letztlich aufgegeben.
de.wikipedia.org
Beim Zurückfahren des Hobels wird die Gasse von der Kohle gesäubert, und die Kohle wird über eine Rampe auf das Fördermittel geschoben.
de.wikipedia.org
Das heißt, die Schaffner mussten an den Endstellen sofort mit dem dort wartenden Gegenkurs zurückfahren, während die Kutscher samt Pferden jeweils eine Pause von zehn bis zwölf Minuten hatten.
de.wikipedia.org
Man wisse nicht, wann die getroffenen Maßnahmen zurückgefahren werden können; der Verlauf der Pandemie lasse sich nicht seriös vorhersagen.
de.wikipedia.org
Die Beteiligung des Bundes von bisher 100 Prozent sollte auf 25,1 Prozent zurückgefahren werden.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde dabei nur leicht beschädigt und konnte anderntags mit eigener Kraft zurückfahren.
de.wikipedia.org
Sie ist hin[-gefahren] und er ist zurückgefahren.
de.wikipedia.org
Bei Majorstuen gibt es eine Wendeschleife, so dass ein Wagen in der gleichen Richtung zurückfahren kann.
de.wikipedia.org
Ferner rief er in einer Fernseh- und Rundfunkübertragung dazu auf, dass Privathaushalte ihren Gasverbrauch zurückfahren sollten, damit die Industrie besser versorgt werden könne.
de.wikipedia.org
Dies soll mit den allgemeinen Schutzmaßnahmen, die so nach und nach zurückgefahren werden sollen, zusammenwirken.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "zurückfahren" in other languages

"zurückfahren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular