German » Russian

Translations for „überstimmen“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

überstimmen [y:bɐˈʃtɪmən] VB trans (besiegen)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch war es den Mindermächtigen ermöglicht, die Fürsten zu überstimmen.
de.wikipedia.org
Ein Einspruch des Senats konnte vom Landtag mit einfacher Mehrheit überstimmt werden.
de.wikipedia.org
Er sei aber von einem höherrangigen Häuptling überstimmt worden.
de.wikipedia.org
Da hier auch die Regierungen einzelner Staaten überstimmt werden können, spricht man von der supranationalen (überstaatlichen) Gemeinschaftsmethode.
de.wikipedia.org
Der Präsident besitzt aber bei Abstimmungen ein Vetorecht, welches durch eine qualifizierte Zwei-Drittel-Mehrheit überstimmt werden kann.
de.wikipedia.org
Statt zwei hat er nun acht Stellvertreter und kann somit die politische Führung überstimmen.
de.wikipedia.org
Damit konnte es von den anderen deutschen Staaten bei Beschlüssen überstimmt werden, auch wenn dies nur selten vorkam.
de.wikipedia.org
Bei Fehlentscheidungen des Zweiten Schiedsrichters kann er diesen überstimmen.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister hat das Recht, gegen Verordnungen des Stadtrates sein Veto einzulegen, welches jedoch vom Stadtrat mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit überstimmt werden kann.
de.wikipedia.org
Das Kuratorium kann nicht die Gesamtheit der geborenen Mitglieder überstimmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "überstimmen" in other languages

"überstimmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular