German » Russian
You are viewing results spelled similarly: ablassen , Schatzbrief , Pfandbrief , Sparbrief , Eilbrief and Liebesbrief

I . ab|lassen VB trans irreg

View verb table

1. ablassen (herunterlassen):

ablassen
спуска́ть
ablassen
-сти́ть perf

II . ab|lassen VB intr

View verb table
ablassen
оставля́ть
ablassen von +dat
-та́вить perf в

Liebesbrief <-(e)s, -e> N m

Eilbrief <-(e)s, -e> N m

Sparbrief <-(e)s, -e> N m

Pfandbrief <-(e)s, -e> N m

Schatzbrief <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1472 stellten, vermutlich im Hinblick auf den Kirchenbau, zehn Kardinäle auf seinen Wunsch hin einen Ablassbrief auf.
de.wikipedia.org
Die als kunsthistorisch wertvoll eingestufte Kapelle wurde 1362 erstmals in einem Ablassbrief erwähnt und wurde 1398 geweiht.
de.wikipedia.org
Der Handel mit Ablassbriefen wurde abgeschafft und mit Exkommunikation bestraft.
de.wikipedia.org
1358 wurde die Kapelle zur Pfarrkirche mit einem Ablassbrief, der bis 1601 noch in der Kirche vorhanden war.
de.wikipedia.org
Die Existenz einer Burgkapelle wird durch einen Ablassbrief aus dem Jahr 1300 belegt.
de.wikipedia.org
Erstmals wird sie urkundlich in einem Ablassbrief von 1403 genannt.
de.wikipedia.org
Über der Sakristeitür ist ein päpstlicher Ablassbrief angebracht.
de.wikipedia.org
Ein zur Förderung der Klosterbauten ausgestellter Ablassbrief des Jahres 1263 führte informativ die geplanten Bauten an.
de.wikipedia.org
Ein Ablassbrief von 1351 förderte den Bau und die Ausstattung (Kelch, Bücher und Schmuck) der Kirche.
de.wikipedia.org
Der Verkauf von Ablassbriefen stieg enorm, und die Kirche entwickelte neue Formen des Ablasses.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Ablassbrief" in other languages

"Ablassbrief" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular