Russian » German

Translations for „Geschäftsanteil“ in the Russian » German Dictionary (Go to German » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wie bei allen großen Modehäusern ist mittlerweile der Geschäftsanteil aus Lizenzerlösen für Düfte und Kosmetik, Brillengestelle oder andere Accessoires wirtschaftlich entscheidend.
de.wikipedia.org
Wenn die Satzung nichts anderes vorsieht, haben die Gesellschafter Stimmrechte im Verhältnis ihrer Geschäftsanteile.
de.wikipedia.org
Schließlich war es auch Ziel, 49 % der Geschäftsanteile an die Börse zu bringen.
de.wikipedia.org
Die alten Geschäftsanteile werden von 1 Million Papiermark zu einer Goldmark umgestellt.
de.wikipedia.org
Bei der Einpersonengesellschaft liegen die Geschäftsanteile vollständig in der Hand eines einzigen Gesellschafters, der auch Alleingesellschafter genannt wird.
de.wikipedia.org
Mit den Geschäftsanteilen, die in der Satzung einer Genossenschaft geregelt sind, können sich Mitglieder einer Genossenschaft beteiligen.
de.wikipedia.org
Trotz entgegenstehender Auflagen blieben jedoch die Geschäftsanteile unangetastet und die Regressforderungen an die Verwaltungsmitglieder konnten wieder zurückerstattet werden.
de.wikipedia.org
Daher gehört sie den Mitgliedern der Bank, welche Geschäftsanteile gezeichnet haben.
de.wikipedia.org
Mehrere Geschäftsanteile eines Gesellschafters sind somit getrennt aufzuführen; die Angabe des Gesamtbetrags seiner Stammeinlage genügt also nicht.
de.wikipedia.org
Die Anmeldung kann erst vorgenommen werden, wenn mindestens 20 % jedes Geschäftsanteils eingezahlt sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Geschäftsanteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский