Translations for „Immobilienfonds“ in the Russian » German Dictionary

фонд недви́жимости

Immobilienfonds m

фонд недви́жимости

Immobilienfonds m

откры́тый фонд капиталовложе́ний в недви́жимость

offener Immobilienfonds m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deshalb verwalten Rentenfonds überwiegend Anleihen (oder Rentenpapiere genannt), Immobilienfonds überwiegend Immobilien und Aktienfonds überwiegend Aktien.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug verpflichtet sich der Immobilienfonds im Mietvertrag für den Fall einer Kündigung des Hürther Geländes zu einem befristeten Wettbewerbsausschluss.

de.wikipedia.org

Die Manager hätten es außerdem unterlassen, die Überschreibung des Warenhauses an einen Immobilienfonds zu verhindern.

de.wikipedia.org

Offene Immobilienfonds kaufen hauptsächlich Gewerbeimmobilien (meist Bürohäuser oder Einzelhandelsimmobilien) und versuchen, durch Mieterträge und Wertsteigerungen der Objekte Erträge zu erwirtschaften.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2000 wurde die Liegenschaft von der Post an einen Immobilienfonds verkauft, der das Gebäude totalsanierte.

de.wikipedia.org

Bei offenen Immobilienfonds gilt eine juristische Besonderheit: Hier ist die Investmentgesellschaft formal Eigentümer des Fondsvermögens und wird deshalb als Eigentümer der Immobilien ins Grundbuch eingetragen.

de.wikipedia.org

Thesaurierende Immobilienfonds investieren dagegen Mieteinnahmen und andere Erträge automatisch in neue Liegenschaften.

de.wikipedia.org

Die Commerzbank besaß als Hauptmieter ein Vorkaufsrecht, das sie am Ende der ersten Leasing-Periode der Immobilienfonds ausübte.

de.wikipedia.org

Eine breite Schicht von Anlegern wurde damals für den Kauf von kreditfinanzierten Anteilen an Immobilienfonds gewonnen.

de.wikipedia.org

Die Haupttätigkeit der Gesellschaft besteht darin, Immobilienvermögen zu besitzen, zu verwalten und zu entwickeln sowie Immobilienfonds im Auftrag von Drittinvestoren zu verwalten.

de.wikipedia.org