German » Russian

Translations for „Kettenglied“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Kettenglied <-(e)s, -er> N nt

Kettenglied

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nicht wenige Aminosäuren besitzen allerdings unpolare, hydrophobe Kettenglieder, die wiederum stark zur Bindung an ebenfalls unpolare Partner tendieren.
de.wikipedia.org
Bei einem Dyneema-Kettenglied wird das Gurtband achtfach in die Form eines Möbiusbandes gelegt und dann vernäht.
de.wikipedia.org
Hergestellt wurden vorwiegend Ritualgegenstände wie beispielsweise Masken, ferner Halsketten (mit z. B. Kettengliedern aus Mensch-Tier-Mischwesen, Kombination Mensch-Krokodil) und Brustplatten.
de.wikipedia.org
Die Gleisketten haben je 86 Kettenglieder, von denen jedes zweite einen Führungsstollen besitzt.
de.wikipedia.org
Bei einfachen Bauarten ist zum Teil auch das Spannschloss durch ein dreiecksförmiges gleichschenkliges Kettenglied ersetzt.
de.wikipedia.org
Jedes Kettenglied besteht aus im Fünfeck stilisierten Wolken.
de.wikipedia.org
Erst wenn dort genügend viele Kettenglieder in Kontakt gekommen, das heißt genügend Kettenstege in die Zahnlücken gefallen sind, ist der Schaltvorgang beendet.
de.wikipedia.org
Bei bestimmten Schäden (z. B. Litzenbrüchen, Gewebeeinschnitten und abgenutzten Kettengliedern) ist die Ablegereife erreicht und das Anschlagmittel muss entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Kettenglieder bestehen entweder aus durchbohrten Edelsteinen oder aufgerollte Blechen aus Eisen oder Gold.
de.wikipedia.org
Die Führungszähne können fest mit dem Kettenglied verbunden sein (einteiliges Kettenglied) oder aber zwei Kettenglieder zusätzlich klammerartig verbinden (zweiteiliges Kettenglied).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kettenglied" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский