Translations for „Liebeslied“ in the German » Russian Dictionary

Liebeslied <-(e)s, -er> N nt

Liebeslied

любо́вная пе́сня f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In dem Liebeslied bekundet die Protagonistin dem Partner die Treue, obwohl dieser „jemand neues“ gefunden hat.

de.wikipedia.org

Ihr nachfolgender Roman Dies ist kein Liebeslied handelt von einer unerwiderten Liebe, aus der ein Scheitern des bisherigen Lebens abgeleitet wird.

de.wikipedia.org

Um Erfolg auf dem Massenmarkt zu erreichen, mussten Liebeslieder entstehen, die frei von Sexthematik waren.

de.wikipedia.org

Das Liebeslied handelt von der Eifersucht eines Mannes gegenüber seiner Tanzpartnerin.

de.wikipedia.org

Der Song mit Reggae- und R&B-Elementen ist ein Liebeslied über ein Paar in Las Vegas, das spontan entscheidet, dort zu heiraten.

de.wikipedia.org

The Ocean & The Moon ist ein Liebeslied, welches die Beziehung der zum Veröffentlichungszeitpunkt verlobten Bandmitglieder zum Hauptthema hat.

de.wikipedia.org

Bereits ein Jahr später wurde die Liebeslieder-LP Alles auf seine Weise: Liebeslieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dieses Liebeslied wurde ein Sommerhit des Jahres 1999.

de.wikipedia.org

Bei den Hirten werden Liebeslieder gern als improvisierter Dialog zwischen männlicher und weiblicher Stimme aufgeführt.

de.wikipedia.org

Trommeln, Metallophone, Keyboards und Flöten gehören zur Begleitung eines oft mit einem Megaphon ausgerüsteten Sängers, der Liebeslieder intoniert.

de.wikipedia.org