Translations for „Ocken“ in the German » Russian Dictionary

I . locken [ˈlɔkən] VB trans

1. locken (anlocken ):

locken

зама́нивать

locken

-мани́ть perf

jdn in einen Hinterhalt locken

замани́ть кого́-ли́бо в западню́

jdn von irgendwo herauslocken

вы́манить кого́-ли́бо отку́да-ли́бо

jdn in eine Falle locken

замани́ть кого́-ли́бо в лову́шку

2. locken (drehen, in Locken legen):

locken

завива́ть

locken

зави́ть perf

II . locken [ˈlɔkən] VB refl

sich locken (kräuseln, sich in Locken legen)

ви́ться imperf

Pocken <-> [ˈpɔkən] N f pl

Pocken

о́спа f

bocken VB intr

1. bocken (Esel):

bocken

упря́миться imperf

2. bocken (Auto):

bocken

барахли́ть imperf

hocken [ˈhɔkən] VB intr

hocken

сиде́ть imperf на ко́рточках

hocken inf

торча́ть imperf

zu Hause hocken

торча́ть до́ма

socken N

User Entry

(völlig) von den Socken sein inf

быть ошеломленным

(völlig) von den Socken sein

быть озадаченным

(völlig) von den Socken sein

потерять дар речи

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Später war Ocken Beauftragter der Geschäftsführung der Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co.

de.wikipedia.org