German » Russian

Translations for „Probe“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Show summary of all matches
Probe
noun
proben
transitive verb

Probe <-, -n> [ˈpro:bə] N f

2. Probe THEAT, MUS:

Probe
репети́ция f

3. Probe CHEM:

Probe
про́ба f
eine Probe entnehmen
снять про́бу

proben [ˈpro:bən] VB trans

View verb table

Usage examples with Probe

die Probe bestehen
вы́держать испыта́ние
eine Probe entnehmen
снять про́бу
die Probe aufs Exempel machen
прове́рить на де́ле
jds Geduld auf die Probe stellen
испы́тывать чьë-ли́бо терпе́ние

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Proben müssen zunächst getrocknet und dann mit einer Bodenmühle fein gemahlen werden.
de.wikipedia.org
Die Probe, die ihm hier gestellt wird, kann allein durch seine völlige Selbstaufgabe bestanden werden.
de.wikipedia.org
Als Akademietheater werden kleinere Theater bezeichnet, die als Proben-, Experimentier- und Aufführungsbühne einer Musik- oder Theaterakademie dienen.
de.wikipedia.org
Nach der Auswertung der Proben wurde bei ihm Knochenkrebs festgestellt.
de.wikipedia.org
Um eine Aussage über das Stadium der Infektion machen zu können müssen zwei Proben im Abstand einiger Tage untersucht werden.
de.wikipedia.org
Das weiße Quecksilberbromid färbt sich gelb, braun oder schwarz falls Arsen in der Probe enthalten ist.
de.wikipedia.org
Die zweite Probe enthält ein Fragment von 8000 und eines von 2500 bp.
de.wikipedia.org
Proben, die dazu in einem französischen Labor untersucht wurden, hätten dies nachgewiesen.
de.wikipedia.org
So werden zum Beispiel dringende Ersatzteile, empfindliche Proben oder sensible Dokumente direkt beim Versender abgeholt und mit dem nächsten verfügbaren Flug zum jeweiligen Bestimmungsort gebracht.
de.wikipedia.org
Im Weltraum siedet und verdampft der Stickstoff dann langsam und gibt damit die Kristallisation der Proben frei.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Probe" in other languages

"Probe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular