Translations for „Schubkarren“ in the German » Russian Dictionary

Schubkarre <-, -n> N f

Schubkarre

та́чка f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wurden Schubkarren übers Seil geschoben und Personen getragen.

de.wikipedia.org

Später wurden eigene Produkte hergestellt, anfangs Dreiräder und Ähnliches, seit Anfang der 1950er Jahre Schubkarren, später auch andere Gartengeräte, 1958 den ersten Handrasenmäher.

de.wikipedia.org

Der Kanalaushub erfolgte in Handarbeit mit Hacke und Schubkarren.

de.wikipedia.org

Geladen wurde meist manuell oder mit Schubkarren über eigens aufgeschüttete kleine Laderampen.

de.wikipedia.org

Die Kohle wurde in den Jahren 1750 bis 1770 zunächst mit Schubkarren aus dem Stollen gefördert.

de.wikipedia.org

Viele Dorfbewohner fanden als Tagelöhner Arbeit bei diesen Baumaßnahmen, Werkzeug und Schubkarren mussten sie selbst stellen.

de.wikipedia.org

In der Regel befördert er ihn dann mit dem Schubkarren, woran der Bürgermeister sich am nächsten Tag nicht mehr vollständig erinnern kann.

de.wikipedia.org

Dabei musste der Beton von Hand gemischt und mit Schubkarren in gleichen Teilen auf beide Seiten des Bogens gebracht werden.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Unlandflächen konnte in mühsamer Kleinarbeit mit Schubkarren einfachem Werkzeug in den 1930er Jahren melioriert und zu Grünland und Acker umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Eine Schubkarren-Fabrik trug zu einem regelmäßigen Frachtvolumen bei.

de.wikipedia.org