German » Russian

Translations for „Umsatzrückgang“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Umsatzrückgang <-(e)s, -rückgänge> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Lediglich in Ländern, wo der Kinofilm erst Monate später in die Kinos kam, konnte ein Umsatzrückgang von 7 % nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Einzelne Anbieter mussten dabei Umsatzrückgänge bis zu 35 Prozent verzeichnen.
de.wikipedia.org
Etwa ab der Jahrtausendwende kam es zu deutlichen Umsatzrückgängen.
de.wikipedia.org
Die wachsende Konkurrenz durch japanische Halbleiterhersteller und der damit verbundene Umsatzrückgang führten aber 1983 zu einer Umorientierung des Geschäftsmodells.
de.wikipedia.org
Bereits vor der Übernahme durch Aurelius wurden Maßnahmen ergriffen, um Finanzkrisen entgegenzuwirken und um Umsatzrückgänge aufzufangen.
de.wikipedia.org
Der Gesamtkonzern befindet sich nach zwei Jahren des Umsatzrückgangs in einer Phase des Umbaus und der Umstrukturierung.
de.wikipedia.org
Bisher blieben befürchtete Umsatzrückgänge durch das Rauchverbot aus.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der 90er Jahre kämpfte die Heimtextilbranche mit einem Umsatzrückgang.
de.wikipedia.org
Die chinesischen Filialen der Bank waren vom Umsatzrückgang stark betroffen.
de.wikipedia.org
Auf Grund der Boom-Phase in den Jahren 2005 und 2006 folgte in der gesamten Branche ein Umsatzrückgang.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Umsatzrückgang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский