German » Russian
You are viewing results spelled similarly: voran , vorhin , Vorwand , Vorhang , vorlaut , voraus , Vorrang , Vorgang , Vormund , vorher and Vorhaut

Vorhang <-(e)s, Vorhänge> N m

Vorwand <-(e)s, -wände> [ˈfo:ɐ̯vant,̍fo:ɐ̯vɛndə] N m

vorhin [fo:ɐ̯̀hɪn] ADV

voran [foˈran] ADV (vorwärts)

Vorhaut <-, -häute> N f

vorher [ˈfo:ɐ̯he:ɐ̯] ADV

Vormund <-(e)s, -e> N m

Vorgang <-(e)s, -gänge> N m

1. Vorgang (Hergang):

Vorgang
проце́сс m

2. Vorgang (Vorfall):

Vorgang
собы́тие nt

3. Vorgang (Aktenvorgang):

Vorgang
де́ло nt

Vorrang <-(e)s> [ˈfo:ɐraŋ] N m

voraus [foˈraʊs] ADV

vorlaut ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Normalen Spiel spielt die Vorhand mit ihrem gerufenen Partner gegen die beiden anderen Spieler.
de.wikipedia.org
Das Konzept von Vorhand und Nachhand ist ein Grundprinzip zahlreicher Spiele, und zwar derer, in denen eine Reihenfolge in den Spielzügen besteht.
de.wikipedia.org
Ist der Vorgang des Kontrierens abgeschlossen, spielt Vorhand zum ersten Stich aus.
de.wikipedia.org
Spieler 2 und 4 müssen außerdem verhindern, dass Vorhand und Spieler 3 mehr als 32 Punkte erzielen.
de.wikipedia.org
Zuerst erklärt die Vorhand üblicherweise, ebendies zu sein.
de.wikipedia.org
Das Pferd wird mit der Vorhand aus dem Halten heraus in eine Wendung um die Hinterhand geführt.
de.wikipedia.org
Die Vorhand darf die Trumpfkarte auch vor dem Ausspielen der ersten Karte austauschen.
de.wikipedia.org
Die erste Karte wird von dem Spieler links vom Geber (Vorhand) ausgespielt.
de.wikipedia.org
Durch seitliches Wegziehen der Kelle (Rückhand: vom Körper weg, Vorhand: zum Körper hin) wird der Mörtel vom Kellenblatt gelöst.
de.wikipedia.org
Der Verlust der Vorhand bedeutet, in die Nachhand zu geraten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Vorhand" in other languages

"Vorhand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular