German » Russian

Translations for „angefeuert“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

an|feuern VB trans fig

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nicht nur die Sportler aus dem Gastgeberland wurden angefeuert wie bei vielen folgenden Weltmeisterschaften.
de.wikipedia.org
Während des Kampfes wurden die Kontrahenten von ihren Kameraden lautstark angefeuert.
de.wikipedia.org
Ich kenne die Halle, die Stimmung und die Fans und freue mich darauf, von diesen Anhängern angefeuert und nicht mehr ausgepfiffen zu werden.
de.wikipedia.org
Es entstand eine große Sympathiewelle für die osttimoresischen Athleten, die nun auch vom philippinischen Publikum angefeuert wurden.
de.wikipedia.org
Das ungarische Team wurde daraufhin auch von den vorher neutralen Besuchern der Spiele angefeuert.
de.wikipedia.org
Nur gut, dass mich die Zuschauermassen auch dort bis ganz nach oben frenetisch angefeuert haben.
de.wikipedia.org
So war es möglich, dass der Ofen nicht angefeuert werden musste, egal wie tief die Temperatur unter dem Nullpunkt lag.
de.wikipedia.org
Zwischen den Linien lieferten sie sich einen Faustkampf, angefeuert von Soldaten beider Seiten.
de.wikipedia.org
Die bekannteren Athleten wurden von den Zuschauern begeistert begrüßt und angefeuert.
de.wikipedia.org
Das Stadion wird oft gut gefüllt, die Mannschaft emotional angefeuert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular