German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Barrikade , grade , Parade , Zikade , markant , Barkauf , Fassade , Brigade , Ballade , Blockade , Nomade , schade , Pomade , Gerade , gerade and Gnade

Zikade <-n> [ ʦiˈka:də] N f ZOOL

Parade <-, -n> [paˈra:də] N f

2. Parade SPORTS (Abwehr):

Parade
защи́та f

grade ADJ inf

grade → gerade

See also gerade

I . gerade [gəˈra:də] ADJ

II . gerade [gəˈra:də] ADV (eben)

Barrikade <-, -n> [bariˈka:də] N f

Ballade <-, -n> [baˈla:də] N f

Brigade <-, -n> [briˈga:də] N f MIL

Fassade <-, -n> [faˈsa:də] N f

1. Fassade (von Gebäude):

Fassade
фаса́д m

Barkauf <-(e)s, -käufe> N m

markant [marˈkant] ADJ (ausgeprägt)

Gnade <-, -n> [ˈgna:də] N f

1. Gnade (Erbarmen):

Gnade
ми́лость f

I . gerade [gəˈra:də] ADJ

II . gerade [gəˈra:də] ADV (eben)

Gerade <-n, -n> [gəˈra:də] N f

Pomade <-, -n> [poˈma:də] N f

schade [ˈʃa:də] ADJ

Nomade <-n, -n> [noˈma:də] N m, Nomadin N f

Blockade <-, -n> [blɔ̀ka:də] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In die an den Turmecken aufeinandertreffenden halben Arkaden sind zur Unterstützung der Auflasten dicke Rundsäulen eingestellt, mit schlichten Kapitellen und profilierten Kämpfern und Basen.
de.wikipedia.org
Die Absenkung des Grundwassers verursachte massive Schäden an der Pfahlgründung, weitere Schäden im Dachstuhl drückten auf die Arkaden, an denen Verformungen eine Notsicherung erzwangen.
de.wikipedia.org
Der mittig gelegene Haupteingang war durch Arkaden, ein großes, halbrundes Fenster und eine Giebelüberdachung hervorgehoben und erinnerte an ein Stadttor.
de.wikipedia.org
Die Maschinenhalle war innen mit Arkaden aus Pfeilern und Bögen, Bändern und Ornamenten ausgemalt, „ein Gesamtkunstwerk von hohem Rang“.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss war früher durch zwei Arkaden, die zum Chor geöffnet waren, verbunden.
de.wikipedia.org
Die linke Arkade liegt auf Doppelsäulen auf, die hintere Säule besitzt ein einfaches Kelchkapitell, die vordere Säule ein mit stilisierten Blättern und Knospen skulptiertes Kapitell.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff und die Seitenschiffe des Langhauses sind durch jeweils neun Arkaden im typischen Niedersächsischen Stützenwechsel voneinander getrennt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1832 und 1837 folgte die Erweiterung des Gartens Richtung Westen sowie 1843 als architektonischer Abschluss der Bau der Arkaden am Schlossplatz.
de.wikipedia.org
Eine Zutat aus der vorletzten Jahrhundertwende stellen die Arkaden im Erdgeschoss des Turms zur Straßenseite dar.
de.wikipedia.org
Die Arkaden ruhen auf Säulen, die Kapitelle mit Blätterschmuck besitzen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "arkade" in other languages

"arkade" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular