Translations for „doppel-b“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

I . doppelt [ˈdɔpəlt] ADJ

doppelt

двойно́й

doppelt

двоя́кий

doppelte Buchführung

двойна́я систе́ма бухга́лтерского учёта

ich bin doppelt so alt wie Hans

я вдво́е ста́рше Га́нса

II . doppelt [ˈdɔpəlt] ADV

doppelt

вдво́е

doppelt so viel

вдво́е бо́льше

doppelt sehen

в глаза́х двои́тся

Doppel <-s, -> [ˈdɔpəl] N nt

1. Doppel (Duplikat):

Doppel

дублика́т m

2. Doppel (beim Tennis):

Doppel

па́рная игра́ f

hoppeln [ˈhɔpəln] VB intr sein (Hase)

hoppeln

пры́гать

koppeln [ˈkɔpəln] VB trans

1. koppeln (Pferde):

koppeln

трено́жить

koppeln

стрено́жить perf

2. koppeln (Hunde):

koppeln

бра́ть соба́к на сво́ру

3. koppeln (verbinden):

koppeln

свя́зывать

koppeln

-за́ть perf

4. koppeln (Raumschiffe):

koppeln

производи́ть

koppeln

-вести́ perf стыко́вку

Doppelbett <-(e)s, -en> N nt

Doppelbett

двуспа́льная крова́ть f

dopen [ˈdo:pən] VB refl

dopen

дава́ть

dopen

дать perf до́пинг

Stoppel <-, -n> [ˈʃtɔpəl] N f meist pl:

1. Stoppel (von Getreide):

Stoppel

жнивьё nt

2. Stoppel (des Bartes):

Stoppel

щети́на f

foppen [ˈfɔpən] VB trans inf

foppen

дура́чить

foppen

одура́чить perf

Appell <-s, -e> [aˈpɛl] N m

1. Appell (Aufruf):

Appell

призы́в m

Appell

обраще́ние nt

2. Appell MIL:

Appell

перекли́чка f

Kuppel <-, -n> [ˈkʊpəl] N f

Kuppel

ку́пол m

Pappel <-, -n> [ˈpapəl] N f

Pappel

то́поль m

doubeln [ˈdu:bəln] VB trans

doubeln

дубли́ровать

doubeln

про- perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Auflösungszeichen hebt auch doppelte Versetzungszeichen (Doppelkreuze bzw. Doppel-b) wieder vollständig auf.

de.wikipedia.org

Das Doppel-b oder Doppel-Be () bezeichnet in der Musik die Erniedrigung eines Stammtones um zwei chromatische Halbtöne.

de.wikipedia.org