Translations for „drakonische“ in the German » Russian Dictionary

drakonisch [draˈko:nɪʃ] ADJ

drakonisch

драко́новский

drakonische Zustände

драко́новские поря́дки

Usage examples with drakonische

drakonische Zustände

драко́новские поря́дки

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dennoch konnte er sich Fehltritte erlauben, ohne drakonische Strafen erwarten zu müssen.

de.wikipedia.org

Als er zum Nachdenken über die anschließende drakonische göttliche Zurechtweisung kleinlaut die Augen schließt, entschwindet die Göttin.

de.wikipedia.org

Nach dem Überfall auf die Kirche folgten Untersuchungen, Prozesse und drakonische Haftstrafen für die Täter.

de.wikipedia.org

Wurde jemand beim Diebstahl oder einem anderen Vergehen erwischt, drohten drakonische Strafen.

de.wikipedia.org

Rassistische Gesetze waren auszuführen, ebenso wie teils drakonische Strafen.

de.wikipedia.org

Eines Tages wird ihr mitgeteilt, dass ihr Verlobter als Spion verhaftet wurde und eine drakonische Strafe zu gewärtigen habe.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Vorliebe für militärische Hierarchiestrukturen und drakonische Strafjustiz machte dieser große Teile des Hofes zu seinen Gegnern.

de.wikipedia.org

Daher wurde der Begriff zum Sinnbild für drakonische Strenge und Disziplin.

de.wikipedia.org

Im selben Dekret kündigte er ihnen drakonische Maßnahmen an: „Die Übrigen, wahnwitzig und geistesgestört wie sie sind, sollen die Schmach ihres häretischen Glaubens tragen.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter drohten Falschmünzern drakonische Strafen, sie wurden in siedendes Öl getaucht.

de.wikipedia.org