Translations for „einrollen“ in the Russian » German Dictionary

зака́тывать

einrollen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Blätter wachsen mit einer zweischneidigen Scheitelzelle und sind während des Wachstums oft charakteristisch eingerollt.

de.wikipedia.org

Die Spitzen sind eingerollt (circinat), die Achsen sind kahl.

de.wikipedia.org

Die Filamente sind im Querschnitt kreisrund, sie sind mäßig lang, in der Knospe verschiedentlich eingerollt.

de.wikipedia.org

Das erste Paneel konnte wegen eines Knicks nicht eingerollt werden.

de.wikipedia.org

Die Kälber suchen gewöhnlich im Gras Deckung, wo sie eingerollt liegen.

de.wikipedia.org

Kanadische Eskimohunde haben eine große buschige Rute, die meist über den Rücken eingerollt getragen wird.

de.wikipedia.org

Gemeinsames Merkmal der Gattung ist die Fähigkeit, sich bei Gefahr vollständig zu einer Kugel einrollen zu können.

de.wikipedia.org

Während des Rückmarsches vom Manövergelände mussten alle Fahnen und Standarten eingerollt und geschützt transportiert werden, sofern sie sich in vollständig trockenem Zustand befanden.

de.wikipedia.org

Der Blattrand ist knorpelig, kahl und im jungen Zustand nach oben eingerollt.

de.wikipedia.org

Die Sepalen sind länglich-oval bis lanzettlich, meist oberhalb der Mitte am breitesten, 5,3 bis sechs Zentimeter lang und zwei Zentimeter breit, die Ränder leicht eingerollt.

de.wikipedia.org