German » Russian
You are viewing results spelled similarly: verpachten , Frachter , verspachteln , Leibwächter , Spachtel , Trichter , Schlachter , Armleuchter , Parkwächter , spachteln , Konzerntochter , Kerzenleuchter , Serviertochter , Kronleuchter , Kampfrichter and Gelächter

Frachter <-s, -> N m

verpachten VB trans

View verb table

verspachteln VB trans

View verb table

Leibwächter <-s, -> N m

Trichter <-s, -> [ˈtrɪçtɐ] N m

Spachtel <-s, -> [ˈʃpaxtəl] N m

1. Spachtel (Werkzeug):

Spachtel
шпа́тель m

2. Spachtel ( Spachtelkitt):

Spachtel
шпаклёвка f

Parkwächter <-s, -> N m

Armleuchter N m

2. Armleuchter inf, abw (Dummkopf):

Armleuchter
тупи́ца m

Gelächter <-s, -> [gəˈlɛçtɐ] N nt

Kampfrichter <-s, -> N m

Kronleuchter <-s, -> N m

Serviertochter <-, Töchter> N f CH (Serviererin)

Kerzenleuchter N m

Konzerntochter <-, -töchter> N f

I . spachteln VB trans (Loch, Ritze)

View verb table

II . spachteln VB intr inf (essen)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach Aufhebung der Leibeigenschaft 1719 wurden die Bauern 1804 Erbpächter auf ihren Höfen.
de.wikipedia.org
Der Schulzenrat bestand aus dem Dorfschulzen und zwei vom Klosteramt aus den Erbpächtern auf je sechs Jahre ernannte Schöffen.
de.wikipedia.org
Wenn der Vertrag oder die gesetzliche Erbordnung nichts anderes bestimmte, konnte der Erbpächter das Gut frei veräußern, verpfänden und vererben.
de.wikipedia.org
1846 reichte die Herrschaft die Mühle und die Schenke an Erbpächter aus.
de.wikipedia.org
Die Zeitpächter wurden 1824 Erbpächter und lösten die Erbpacht später ab.
de.wikipedia.org
Sie wurden anschließend vom Orden an Erbpächter vergeben und später an diese verkauft.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung der Höfe erfolgte nicht durch die Bürger selbst, sondern durch freie Erbpächter, die dafür einen festen Schoss zahlten.
de.wikipedia.org
1927 nannten sich die Erbpächter Hofbesitzer und bewirtschafteten zwischen 49 und 54 Hektar.
de.wikipedia.org
Die Herren der Burg waren oftmals auch Erbpächter der gräflichen Ansitze und Höfe.
de.wikipedia.org
Von 1868 prägten die fünf Erbpächter und die drei Büdner das Bild des kleinen Bauerndorfes.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "erbpächter" in other languages

"erbpächter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular