Translations for „feinmaschig“ in the German » Russian Dictionary

feinmaschig ADJ (Netz, Gewebe)

feinmaschig

мелкояче́истый

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Günstiger ist es, das Wasser mehrfach durch ein feinmaschiges Planktonnetz zu filtrieren.

de.wikipedia.org

Er ist zitronengelb gefärbt und besitzt ein feinmaschiges gelbliches bis bräunliches Netz, das auch die untere Stielhälfte erreicht.

de.wikipedia.org

Die Innenstadt wird durch ein feinmaschiges Busliniennetz erschlossen.

de.wikipedia.org

Dies wurde von Ringelmann durch ein feinmaschiges Gitter mit entsprechenden Strichstärken realisiert.

de.wikipedia.org

Mit speziell von ihm entwickelten feinmaschigen Seidennetzen filterte er das Plankton aus einer 200 Meter hohen Wassersäule von 0,1 Quadratmeter Fläche.

de.wikipedia.org

Ein Trampolin bezeichnet bei Mehrrumpfbooten ein widerstandsfähiges, wasserdurchlässiges, grob- oder feinmaschiges, gewebtes oder geknüpftes Material.

de.wikipedia.org

Je nachdem, was gewünscht ist, ergibt sich eine grob- oder feinmaschige Struktur.

de.wikipedia.org

Bald wurden die Netze so feinmaschig, dass auch Rundungen kein Problem mehr darstellen.

de.wikipedia.org

Die Glätte wurde durch Verwendung besonders feinmaschiger Kupferdraht-Siebeinsätze, das Égoutteursieb, beim Schöpfen erzielt.

de.wikipedia.org

Unter dieser Arbeitsplattform wird meistens noch ein feinmaschiges Materialfangnetz (Maschenweite 2 mm) eingebaut um evtl.

de.wikipedia.org