German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Datenerfassung , Zusammenfassung , Beeinflussung , Freilassung and Verfassung

Zusammenfassung <-, -en> N f

1. Zusammenfassung (Vereinigung):

Zusammenfassung
объедине́ние nt

2. Zusammenfassung (zusammengefasste Darstellung):

Zusammenfassung
обобще́ние nt
Zusammenfassung
резюме́ nt

Datenerfassung <-, -en> N f

Verfassung <-, -en> N f

2. Verfassung (Staatsverfassung):

Verfassung
конститу́ция f

Freilassung <-en> N f

Beeinflussung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fenstereinfassungen und Ecken des Gebäudes im hellen Putz bieten einen optischen Kontrast zum ziegelroten Haus.
de.wikipedia.org
Im Giebelfeld befinden sich zwei kleine mit Stichbogen versehenen profilierten Fenstereinfassungen.
de.wikipedia.org
Die ziegelsichtigen Obergeschossen sind mit geputzten Fenstereinfassungen gestaltet, im ersten Obergeschoss sind die Fenster verdacht.
de.wikipedia.org
Die beiden unteren Geschosse haben eine verputzte Fassade aus Bruchsteinmauerwerk, die durch Fenstereinfassungen und Eckquaderungen gegliedert ist.
de.wikipedia.org
Das mit Wappen und geschnitzten Engeln verzierte hölzerne Portal dient heute noch als Fenstereinfassung, da die Zugangsterrasse verlagert wurde.
de.wikipedia.org
Alle Kapellen sind durch Dienste vertikal gegliedert; die Fenstereinfassungen sind überwiegend schmucklos.
de.wikipedia.org
An der südlichen Außenfassade sind heute noch die Fenstereinfassungen zu erkennen, die die ursprüngliche Fenstersituation aus der Zeit vor Einrichtung des Saals zeigen.
de.wikipedia.org
Ebenso in gotischen Formen sind die Fenstereinfassungen am Turm und an den Wänden des Kirchenschiffs.
de.wikipedia.org
Die schmalen, dreistöckigen Fabrikgebäude sind in Ziegel ausgeführt, nur die Ecken und Fenstereinfassungen sind mit Natursteinen abgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Bau ist zweigeschoßig, traufständig an der Straße, mit Einfahrtstor und im Obergeschoß prächtigen Fenstereinfassungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"fenstereinfassung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular