German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Preisgestaltung , Neugestaltung , Massenveranstaltung , Veranstaltung , Bildgestaltung , Ausgestaltung , Umgestaltung , Sportveranstaltung , Programmgestaltung , Freizeitgestaltung , Produktgestaltung , Mammutveranstaltung , Gestaltung , Großveranstaltung , Gedenkveranstaltung , Gartenzaun and Gartenfest

Neugestaltung <-, -en> N f

Preisgestaltung <-, -en> N f

Massenveranstaltung N f

Umgestaltung <-, -en> N f

Ausgestaltung <-, -en> N f

Bildgestaltung <-, -en> N f

Veranstaltung <-, -en> N f

1. Veranstaltung (Durchführung):

Veranstaltung
проведе́ние nt

2. Veranstaltung (Feier):

Veranstaltung
мероприя́тие nt

Freizeitgestaltung <-> N f

Programmgestaltung <-, -en> N f

Sportveranstaltung N f

Produktgestaltung <-, -en> N f

Mammutveranstaltung <-, -en> N f inf

Gestaltung <-, -en> N f

Großveranstaltung <-, -en> N f

Gedenkveranstaltung <-, -en> N f

Gartenfest <-(e)s, -e> N nt

Gartenzaun <-(e)s, -zäune> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Ufer ist mit Kalkstein (Gartenkunst:) ausgeführt, wobei kunstvolle Nischen und Höhlen gebildet wurden – eine Übernahme aus der chinesischen Landschaftsmalerei in die Gartengestaltung.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wandte sie sich einer mehr naturalistischen Gartengestaltung zu, die jedoch immer moderne Materialien verwendeten.
de.wikipedia.org
Dabei veränderten sie die vorhandene Gartengestaltung und Bepflanzung nicht und erhielten so das ursprüngliche Aussehen des Anwesens.
de.wikipedia.org
Nur eine einzige Grotte erinnert heute noch an die einstige prachtvolle Gartengestaltung.
de.wikipedia.org
Heute zeichnet sich der Park durch seine lebendige Gartengestaltung und einen Bestand botanischer Raritäten aus.
de.wikipedia.org
Dorthin ließ die Königin ihre Sammlung chinesischen Porzellans bringen, und sie konnte ihrer Freizeitaktivität der Gartengestaltung nachgehen.
de.wikipedia.org
Jedoch finden mediterrane bzw. subtropische Pflanzengattungen wie zum Beispiel diverse Palmenarten häufig in der Gartengestaltung Verwendung.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Bauarbeiten (neue Gartengestaltung, Springbrunnen, Blumenuhr) wurde der Kursaal wiedereröffnet.
de.wikipedia.org
Durch die breiter werdende gesellschaftliche Abstützung von Umweltthemen gerät die naturnahe Gartengestaltung wieder vermehrt in den Fokus der Allgemeinheit.
de.wikipedia.org
Die Grundstückseinfriedung sowie die Gartengestaltung sind in Teilen noch bauzeitlich.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gartengestaltung" in other languages

"gartengestaltung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular