German » Russian

Translations for „gespeist“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

speisen VB intr form

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie schafft sich ihre eigene Wahrheit, die aus Träumen und Groschenromanen gespeist ist.
de.wikipedia.org
Er wird durch das Wasser einer benachbarten Quelle gespeist, 1936 wurde zur Stützung der Wasserführung ein Zulaufgraben vom benachbarten Ziegenbach angelegt.
de.wikipedia.org
Die Treibstoffpumpen werden durch bürstenlose Gleichstrommotoren betrieben, die von Lithium-Polymer-Akkumulatoren gespeist werden.
de.wikipedia.org
Gespeist wird der See von einer Quelle in der Nähe der Gittertür am Ende des Schrägstollens, der bei der Erschließung angeschnitten wurde.
de.wikipedia.org
Die drei Seen werden durch unbenannte Quellen und Schmelzwasser gespeist und sind durch kleine Bäche verbunden.
de.wikipedia.org
Sie hat somit keine relevanten natürlichen Zuflüsse mehr, sondern wird vor allem über Schöpfwerke gespeist.
de.wikipedia.org
Der See wird von vielen kleineren Zuflüssen gespeist, die im westlich des Sees gelegenen Pindos-Gebirges entspringen.
de.wikipedia.org
Gespeist wird das stehende Gewässer durch im See liegende Quellen und Niederschlagswasser.
de.wikipedia.org
810 t), hat an jedem seiner vier Zwillingsreifen einen 1200 kW-Elektromotor, welcher von einem Dieselgenerator gespeist wird.
de.wikipedia.org
Die elektrische 24-Volt-Anlage wird von zwei 12-V-Batterien zu je 125 Ah gespeist, die unter dem Beifahrersitz untergebracht sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular