Translations for „hautfreundlich“ in the German » Russian Dictionary

hautfreundlich ADJ (Creme, Stoff)

hautfreundlich

прия́тный для ко́жи

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

WC-Brillen werden meist aus Kunststoff oder lackiertem Holz gefertigt, da diese Materialien hautfreundlich, abwaschbar und hinreichend stabil sind.

de.wikipedia.org

Für die Beinbeutel soll ein hautfreundliches latexfreies Material verwendet werden.

de.wikipedia.org

Einerseits ist sie weich und hautfreundlich.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus müssen alle überprüften Materialien bzw. Produkte einen hautfreundlichen pH-Wert und gute Farbechtheiten aufweisen.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es einen größeren Anteil an hautfreundlichen wasserbindenden und emulgierenden Stoffen wie z. B. Wollwachs, Wollwachsalkohole und Cetylalkohol.

de.wikipedia.org

Aussergewöhnliches Design, anatomische Formgebung, hautfreundliche und kratzfeste Hightech-Materialen sowie der Tragkomfort werden als Eigenschaften dieser Marke beschrieben.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann ein hochfester Garnkern aus Kevlar mit einem hautfreundlichen Mantel aus Viskose umsponnen werden.

de.wikipedia.org

Statt des hautfreundlich wirkenden Holzmehls wird mitunter auch feiner Sand verwendet, mit dem der Schmutz von der Haut geschliffen wird.

de.wikipedia.org

Ledersohlen sind bei Wärme hautfreundlicher (vergleiche Hautpilz), weil durch Transpiration freigesetzte Feuchtigkeit besser abgeführt wird.

de.wikipedia.org

Seide gilt als edles, glänzendes und hautfreundliches Material.

de.wikipedia.org