How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

hing [hɪŋ] prät von

hing → hängen

I. hängen [ˈhɛŋən] VB intr hing, gehangen

hängen
висе́ть imperf
an der Wand hing ein Bild
на стене́ висе́ла карти́на
Spannung hing in der Luft
в во́здухе чу́вствовалось напряже́ние
an der Flasche/vor dem Fernseher hängen inf
сиде́ть за буты́лкой/пе́ред телеви́зором

II. hängen [ˈhɛŋən] VB trans (Menschen)

hängen
быть imperf привя́занным
an etw/jdm hängen
люби́ть что-ли́бо/быть привя́занным к кому́-ли́бо
sich an jdn hängen fig
приста́ть к кому́-ли́бо

I. hängen [ˈhɛŋən] VB intr hing, gehangen

hängen
висе́ть imperf
an der Wand hing ein Bild
на стене́ висе́ла карти́на
Spannung hing in der Luft
в во́здухе чу́вствовалось напряже́ние
an der Flasche/vor dem Fernseher hängen inf
сиде́ть за буты́лкой/пе́ред телеви́зором

II. hängen [ˈhɛŋən] VB trans (Menschen)

hängen
быть imperf привя́занным
an etw/jdm hängen
люби́ть что-ли́бо/быть привя́занным к кому́-ли́бо
sich an jdn hängen fig
приста́ть к кому́-ли́бо

hängen bleibenRS VB intr irreg

1. hängen bleiben (feststecken):

hängen bleiben
застря́ть perf
hängen bleiben
-стрева́ть imperf

2. hängen bleiben (festsitzen, bestehenbleiben):

hängen bleiben
остава́ться
hängen bleiben
-та́ться perf
der Verdacht ist an ihr hängengeblieben
на ней оста́лось подозре́ние

I. hängen lassenRS VB trans irreg

hängen lassen
оста́вить perf
hängen lassen
-вля́ть imperf висе́ть
hängen lassen (im Stich lassen)
бро́сить perf
hängen lassen (im Stich lassen)
-са́ть imperf
deine Freunde haben dich ganz schön hängen lassen
твои́ друзья́ бро́сили тебя́ на произво́л судьбы́

II. hängen lassenRS VB refl

hängen lassen sich hängen lassen :

sich hängen lassen
уныва́ть imperf
lass dich nicht so hängen
не па́дай ду́хом
Präsens
ichhänge
duhängst
er/sie/eshängt
wirhängen
ihrhängt
siehängen
Präteritum
ichhing
duhingst
er/sie/eshing
wirhingen
ihrhingt
siehingen
Perfekt
ichhabegehangen
duhastgehangen
er/sie/eshatgehangen
wirhabengehangen
ihrhabtgehangen
siehabengehangen
Plusquamperfekt
ichhattegehangen
duhattestgehangen
er/sie/eshattegehangen
wirhattengehangen
ihrhattetgehangen
siehattengehangen
See further verb tables